first
¡²f

¢°

st¡³
a,
ad, n,
pron ¡²
foreÀÇ
ÃÖ»ó±Þ¿¡¼;
cf. FOREMOST¡³
first´Â
Àû¾îµµ ³×
°¡Áö ´Ù¸¥
Àǹ̸¦
°¡Áö°í
ÀÖ´Ù.
first°¡ Áö´Ï´Â °¢ ¶æÀÌ
¾î¶² ¾î±¸¿Í
»ó´ëÀû
À¸·Î ´ëÁ¶µÇ¾î ÀÖ
´Â°¡¸¦
»ý°¢ÇØ º¸¸é ¶æÀÌ ¸í
¹éÇØÁø´Ù.
¨ç
for the second time,
for the third time µîÀÇ
°è¿¿¡¼ ¾²ÀÌ´Â
first´Â
for the first time(
óÀ½À¸·Î)ÀÇ ¶æ
ÀÌ´Ù:
When did you first see him? ±×¿Í
óÀ½À¸·Î ¸¸³ °ÍÀº
¾ðÁ¦³Ä?
¨è
secondly,
thirdly ¶Ç´Â in the second place,
in the third place µî°ú ´ëÁ¶Àû
À¸·Î ¾²ÀÌ´Â
first´Â
in the first place(
¿ì¼±,
ù°·Î)ÀÇ ¶æ
ÀÌ´Ù.
¨é
second,
third¿Í
´ëÁ¶µÉ ¶§ÀÇ
first´Â
Çü¿ë»çÀû
À¸·Îµµ ºÎ»çÀû
À¸·Îµµ ¡¸(¶§¡¤
¼øÀ§ µî¿¡ ÀÖ
¾î¼) ¸Ç
¸ÕÀúÀÇ,
ù°ÀÇ¡¹ÀÇ ¶æ
À¸·Î ÀϹÝÀû
À¸·Î ¾²ÀδÙ:
the first chapter Á¦1Àå/
the first month of the year 1¿ù/
first of all Á¦ÀÏ ¸ÕÀú/
Which horse came in first?
¾î´À ¸»ÀÌ 1ÂøÀ» Çß
´À³Ä?/
Women and children first.
¿©ÀÚ¿Í
¾î¸°ÀÌ ¿ì¼±.
¨ê
´ÙÀ½À¸·Î soon ¶Ç´Â (
soon)
afterwards µîÀÇ ¸»À»
¿¹»ó½ÃŰ´Â
°æ¿ì, ȤÀº ÀÌ ¸»µé°ú
´ëÁ¶Àû
À¸·Î ¾²ÀÌ´Â
°æ¿ì,
first´Â
at firstÀÇ ¶æ
ÀÌÁö¸¸, ÀÌ
¿ë¹ýÀÇ
first´Â
ƯÈ÷ ¾Ö¸ÅÇÏ¿©
ÇöÀç´Â
º°·Î ¾²
ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
´ë½Å at first¸¦ ¾²¸é µÈ´Ù:I
found it difficult at first,
but soon got used to it. óÀ½¿¡´Â ¾î·Æ°Ô
»ý°¢Çß
Áö¸¸ °ð Àͼ÷ÇØÁ³´Ù.
¦¬ a.
1 [
´ë°³ the ~,
one¡¯s ~]
ù°ÀÇ,
ù¹øÂ°ÀÇ;
ÃÖÃÊÀÇ, ¸Ç
óÀ½[
¸ÕÀú]ÀÇ(
opp. last)
2 [
½Ã°£Àû
À¸·Î]
°¡Àå ºü¸¥, (
¾î¶² ÀÏÀÇ
´ÙÀ½¿¡)
ÃÖÃÊÀÇ,
¹Ù·Î ´ÙÀ½ÀÇ
3 <¼øÀ§¡¤°è±Þ¡¤Á߿䵵 µîÀÌ>
¼öÀ§ÀÇ,
1µîÀÇ, 1±ÞÀÇ;
À¸¶äÀÇ,
ÃÖ°íÀÇ,
ÀÏ·ùÀÇ; (
°üÁ÷¸í
µûÀ§¿¡¼) Á¦1ÀÇ,
¼ö¼®ÀÇ
4 [
the ~;
ºÎÁ¤¹®¿¡ ½á¼]
Á¶±ÝÀÇ (¡¦µµ
¾ø´Ù)
5 ¡¼
À½¾Ç¡½ <¿ÀÄɽºÆ®¶ó¡¤ÇÕâÀÇ µ¿ÀÏ ¾Ç±â¿Í ¼ººÎ µîÀÌ>
ÃÖ°íÀ½ÀÇ
6 ¡¼
ÀÚµ¿Â÷¡½ Á¦1´ÜÀÇ,
ÃÖÀú¼ÓÀÇ
¦¬ ad.
1 a <¶§¡¤¼øÀ§¡¤°è±Þ µîÀÌ>
ù°·Î,
¼öÀ§¿¡, 1
µî¿¡, (´Ù¸¥
»ç¶÷¡¤°Í
º¸´Ù)
¸ÕÀú
2 (
¸¸»ç Á¦Ãijõ°í)
¿ì¼±
3 [
´ë°³ µ¿»ç ¾Õ¿¡ ½á¼]
óÀ½À¸·Î ¡¶
for the second[
third]
time (µÎ[¼¼]¹øÂ°·Î)°ú
´ëÁ¶Àû
À¸·Î¡·
4 [
secondly,
thirdly (µÑ[¼Â]°·Î)
¶ó°í ¿°ÅÇÒ ¶§ ¹®µÎ¿¡ ½á¼]
¿ì¼± ù°·Î, ¸Ç
¸ÕÀú
5 [
´ë°³ µ¿»ç ¾Õ¿¡ ½á¼] ¡¶¹Ì¡·
óÀ½ ¹«·Æ¿¡´Â
6 [
would,
will°ú
ÇÔ²² ½á¼] (¡¦ÇÒ ¹Ù
¿¡´Â)
¸ÕÀú (¡¦
ÇÏ´Ù),
¿ÀÈ÷·Á (¡¦ÂÊÀ»
ÅÃÇÏ´Ù),
Â÷¶ó¸® (¡¦ÆíÀÌ
³´´Ù)
come in first
(°æÁÖ¿¡¼) 1µîÀÌ µÇ´Ù
first and foremost
¸Ç ¸ÕÀú, ¹«¾ùº¸´Ù ¸ÕÀú:He directed some movies, but first and foremost he¡¯s an actor. ±×´Â ¸î¸î ¿µÈ¸¦ °¨µ¶ÇßÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸ÕÀú ±×´Â ¹è¿ìÀÌ´Ù.
first and last
Àüü¸¦ ÅëÇÏ¿©, ´ëüÀûÀ¸·Î, ÀϹÝÀûÀ¸·Î; ¸ðµçÁ¡¿¡¼, ¼øÀüÈ÷:Quality is first and last, the only requirement. ÁúÀÌ ÁÁ¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ Àüü¸¦ ÅëÇÏ¿© À¯ÀÏÇÑ Çʼö Á¶°ÇÀÌ´Ù.
first and most important(ly)
¿ì¼± °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº
first, last, and always[all the time]
¡¶¹Ì¡· ½ÃÁ¾ÀϰüÇÏ¿©:Safety is important first, last and all the time. ½ÃÁ¾ÀϰüÇÏ¿© ¾ÈÀüÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.
first of all
¿ì¼± ù°·Î, ¹«¾ùº¸´Ùµµ:First of all let me apologize for being late. ¿ì¼± ù°·Î ´Ê¾î¼ Á˼ÛÇÏ´Ù´Â »ç°ú¸¦ ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
first off
¡¶±¸¾î¡·
(1) ¿ì¼±, ù°·Î:First off I¡¯d like to introduce my friend. ¿ì¼± ³» Ä£±¸¸¦ ¼Ò°³ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
(2) °ð
first or last
Á¶¸¸°£¿¡
first up
¡¶È£ÁÖ¡· ¹«¾ùº¸´Ù ¸ÕÀú, ÃÖÃÊ´Â
put ¡¦ first
<»ç¶÷¡¤¹°°ÇÀ»> ÃÖ¿ì¼±ÇÏ´Ù
¦¬ n.
1 
[
´ë°³ the ~]
2 [
the ~]
óÀ½,
½ÃÃÊ
3 ¡¼
À½¾Ç¡½
4 
¡¼
ÀÚµ¿Â÷¡½ Á¦1´Ü,
ÃÖÀú¼Ó (
±â¾î)(
low gear)
5 [
¹«°ü»ç] ¡¼
¾ß±¸¡½ 1·ç(= ~
base); 1·ç¼ö
6 ¡¶¿µ¡· (
´ëÇÐÀÇ) Á¦1±Þ,
ÃÖ¿ì¼ö;
¼ö¼® Çлý
7 [
pl.] ¡¼
»ó¾÷¡½ (
¹Ð°¡·ç µîÀÇ) 1µîǰ,
ÃÖ°í±Þǰ
8 [
the F~] ¡¶¿µ¡· 9¿ù 1ÀÏ
¦¬ pron. [
the ~] (¡¦ÇÏ´Â)
ÃÖÃÊÀÇ »ç¶÷[
°Í], ¸Ç
¸ÕÀú (¡¦ÇÏ´Â)
»ç¶÷[°Í]